​​Datenschutzerklärung – Mansion Hvar

​

Wir verpflichten uns, die Privatsphäre und den Schutz der personenbezogenen Daten unserer Gäste sehr ernst zu nehmen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Maßnahmen wir zum Schutz Ihrer Daten ergreifen.

Durch die Nutzung unserer Website und Dienstleistungen erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie einverstanden.

​

1. Erhobene Daten

Wenn Sie eine Reservierung bei uns vornehmen oder anderweitig mit uns interagieren, erfassen wir unter anderem folgende personenbezogene Daten:

• Name

• Kontaktinformationen (z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift)

• Zahlungsinformationen

• Informationen zum Aufenthalt (z. B. Zimmerpräferenzen, Sonderwünsche)

Darüber hinaus können während Ihres Aufenthalts weitere Daten zur Gästebetreuung erhoben werden.

​

2. Verwendung Ihrer Daten

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• Bearbeitung, Verwaltung und Bestätigung Ihrer Buchung

• Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt

• Bereitstellung relevanter Informationen zu unserer Unterkunft und unseren Angeboten

• Beantwortung von Anfragen und Sonderwünschen

• Verbesserung der Servicequalität und Gästebetreuung

• Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

​

3. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich in folgenden Fällen:

• An Dienstleister, die uns bei der Durchführung unserer Leistungen unterstützen (z. B. Zahlungsdienstleister, IT-Dienstleister)

• An behördliche Stellen, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. im Rahmen einer polizeilichen Anfrage oder gerichtlichen Verfügung)

• Im Rahmen einer potenziellen Unternehmensübertragung, z. B. bei Verkauf oder Fusion

Eine kommerzielle Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken erfolgt nicht.

​

4. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Offenlegung oder Veränderung zu schützen. Hierzu zählen moderne IT-Sicherheitsstandards sowie Zugriffsbeschränkungen.

​

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten

• Korrekturen oder Aktualisierungen zu verlangen

• Die Löschung Ihrer Daten zu beantragen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht

Bitte kontaktieren Sie uns schriftlich, wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten. Wir werden Ihr Anliegen zeitnah bearbeiten.

​

6. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, um Änderungen gesetzlicher Vorgaben oder unserer internen Prozesse zu berücksichtigen.
Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit auf unserer Website.

​

7. Kontakt

Mansion Hvar
Malo Grablje 22, Hvar
21450 Malo Grablje, Kroatien
E-Mail: recharge@mansionhvar.com
Telefon: +385 91 62 01 343

​

Stand: 01. Juli 2025